ANKÂ/SÎ-MURG/ZÜMRÜDÜANKA/SİRENG/ANKA-YI MUĞRİP KUŞU (PHOENİX)
Kübra Eskigün
Klasik Türk Şiirinde Efsanevi Kuşlar Konulu Yüksek Lisans Tezi
Anka/Simurg, İslam tasavvuf ve sanatında Anka veya Simurg, halk arasında ise Zümrüdüanka adıyla anılan ismi var cismi yok efsanevi bir kuştur. Anka, Semender, Devlet kuşu, Phoenix, Tuğrul, Hüma, Simurg, Sirenk, Zümrüt ve Zümrüdüanka, Anka-yı Muğrib , şâh-ı murgân, Simurg-i Kaf ve Ruh gibi farklı adlarla anılır.
Türkçe’deki Zümrüdüanka veya Zümrüd-i Anka ise Simurg-ı Anka veya Simurg u Anka sözünden bozmadır. Şöyle ki, bir rivayete göre Anka, cennet kuşuna benzer yeşil bir kuşmuş. Bu yüzden ona ‘Zümrüdüanka’ denilirmiş. İranlıların Anka’ya üzerinde otuz kuştan birer renk ve alamet bulundurdugu için ‘Simurg’ veya ‘Sîreng’ dedikleri ve Anka kelimesinin de eski Oğuz dilinde anmak, tahayyül etmek anlamına gelen ‘ankağu’ kelimesinden türetildiği bilinmektedir. ‘Ankağu’ kelimesinin de ‘birşey hatırlatan resim’ ve heykel anlamında olduğu düşünülürse, Zümrüdüanka’nın ‘Simurg’a benzeyen, Simurg’u andıran’ anlamında Simurg-ı anka tamlamasından bozularak dilimize yerleşmiş olması muhtemeldir.
![]() |
Anka Kuşu ile Ejderhanın savaşı, 15. yy Türk Halısı (Türkiye) Pergamon (Bergama) Müzesi-Berlin (B.Tarhan Albümünden) |
Anka’ya Zümrid-i Anka denmesinin bir sebebi olarak da Anka’nın mekânı kabul edilen Kafdağı’nın yeşil zümrütten oluşu gösterilir. Kafdağı eskilere göre, dünyanın her tarafını çevrelemiş olan ve ardında cinler, şeytanlar ve ejderhalar bulunan bir dağdır. Eskilerin inancına göre Kafdağı yeşil zümrütten yapılmıştır ve gökyüzü, rengini ondan almıştır. Kafdağı dünyanın âdeta direği gibidir. O olmasa her zaman zelzele olurdu. O dünyadaki bütün dağların anasıdır . Şark hurafelerinden olmakla beraber Kafdağı İran’daki Elburz dağı kabul edilir.
Anka, Türk halkı arasında devlet kuşu olarak bilinen Hüma ve musıkî kuşu olan Kaknus ile çok karıştırılmıştır. Hatta bu yüzden el sanatları ürünlerinde ve halılarda, çok eski dönemlerden beri Anka, devlet kuşu olarak stilize edilmiştir.
Mitolojilerde Anka kuşu motifi farklı adlarla yer almaktadır. Türk mitolojisinde Karakuş, İran mitolojisinde Simurg, Mısır mitolojisinde Foniks (Phoenix), Hint mitolojisinde Garuda veya Grifon diye anılır .
| Tuğrul Kuşu Tatabanya/Macaristan |


Yorumlar
Yorum Gönder